Letter 126: (While Gregory was at Xantharis an opportunity presented itself for seeing Olympius, but a return of illness prevented him from taking advantage of it. He writes to express his regret, and takes the opportunity also to request that Nicobulus may be exempted from the charge of the Imperial Posts.) I was happy in a dream. For having been brought a...
Gregory to Olympius.
An opportunity to see you presented itself while I was at Xantharis, but a return of my illness prevented me from taking advantage of it. I write instead to express my regret at the missed encounter.
I also take this occasion to ask that my kinsman Nicobulus may receive your favorable attention. He is a young man of genuine merit who needs nothing more than the encouragement of a patron such as yourself to make his way in the world. What you give to him, you give to me.
Human translation — New Advent (NPNF / ANF series)
Related Letters
When I read the letter where you described your illness, I was alarmed at first.
Just the other day — during the recent consulship of Aristaenetus [404 AD] and, I forget the name of his colleague —...
When you said you could not write me a treatise on kidney disease because you had not heard a precise enough account...
I have neglected my duty to pay tribute, but what could I do?
It was good of you to acquit me of blame in the very act of accusing me.