Letter 58: (An attack had been made in Gregory's presence on the orthodoxy of Basil in respect of the Deity of God the Holy Ghost; and in this letter he gives his friend an account of the way in which he had defended him. Unfortunately Basil was not pleased with the letter, taking it as intended to convey reproach under the guise of friendly sympathy.) Fro...

Gregory of NazianzusBasil of Caesarea|gregory nazianzus
education booksfriendshiphumormonasticismproperty economics
Theological controversy; Church council; Persecution or exile

Gregory to Basil.

Someone attacked your orthodoxy in my presence -- specifically your teaching on the deity of the Holy Spirit -- and I defended you. I thought you would want to know how the argument went, and so I wrote to tell you.

But instead of thanking me, you are offended. You have read reproach where I intended only sympathy, and you have taken as a wound what was meant as a shield.

From the very beginning I have taken you as my guide in all things and have held you up to the world as the rule of my life. If anyone speaks against you, I consider it an attack upon myself. And if I reported the incident to you, it was so that you might know what your enemies are saying and prepare yourself to answer them -- not so that you might suspect me of agreeing with them.

Let this misunderstanding pass. It is unworthy of our friendship.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters

Gregory of NazianzusBasil of Caesareagregory nazianzus #45

(After the Consecration every one thought that Gregory would at once join his friend; and Basil himself much wished for his assistance. But Gregory thought it better to restrain his desire to see his friend until jealousies had time to calm down. So he wrote the following letter to explain the reasons for his staying away at this juncture.) When...

Basil of CaesareaBasil of Caesareac. 377 · basil caesarea #357

What has made Basil object to the letter, the proof of philosophy? I have learned to make fun from you, but nevertheless your fun is venerable and, so to say, hoary with age. But, by our very friendship, by our common pastimes, do away, I charge you, with the distress caused by your letter...in nothing differing.

Basil of CaesareaBasil of Caesareac. 377 · basil caesarea #341

You have not yet ceased to be offended with me, and so I tremble as I write. If you have cared, why, my dear sir, do you not write? If you are still offended, a thing alien from any reasonable soul and from your own, why, while you are preaching to others, that they must not keep their anger till sundown, have you kept yours during many suns?

Theodoret of CyrrhusBasil of Caesareac. 440 · theodoret cyrrhus #85
Gregory of NazianzusBasil of Caesareagregory nazianzus #47

(The division of the civil Province of Cappadocia into two Provinces in the year 372 was followed by ecclesiastical troubles. Anthimus, the Bishop of Tyana, the civil metropolis of the new division of Cappadocia Secunda, maintained that the Ecclesiastical divisions must necessarily follow the civil, and by consequence claimed for himself that th...