Letter 7060: You've always stood out for the brilliance of your life and learning, but now the congratulations of all good men...

You've always stood out for the brilliance of your life and learning, but now the congratulations of all good men mark the public honor conferred on you as well. I hope you enjoy the insignia of your new office to the fullest and rise to match the greatness of the emperor's confidence in you. TO MESSALA: It's my duty to report that I'm well, and my wish to hear that you are too. I've done my part by sharing good news of myself; you still owe me the joy of hearing about your health. A reply will soon settle that debt, I hope.

Honores quidem semper vitae ac litterarum splendore praecessisti , sed bonorum nunc omnium gratulatio est, etiam publicum tibi decus esse delatum. opto igitur ex sententia partis fruaris insignibus et provectus in cumulum gloriae magnitndinem iudicii imperialis aequiperes. LXXXXn (LXXXXI). 10 PVMF AD MESSALAM. Officii mei est nuntiare, quod valeam, voti, ut te salvere cognoscam. ego in- dicio prosperorum meorum pai*tes amantis inplevi, tu mihi adhuc debes sanitatis tuae gaudia. quae ut solita fide in notitiam meam veniant et deorum favor et tua scripta praestabunt. 1 & AD LONGINIANVM. LXXXXm (LXXXXII) a. 399. Amico animo gaudia nostra participas et integratum Flaviani filii mei honorem stili gratulatione prosequeris. dignus es, cui laeta semper eveniant. hanc autem dignationis tuae benignitatem scio ex illius instituto venire, qui praestitit. lauda- 20 biliter igitur magisterium sequeris optimae voluntatis. tene quaeso, ut facis, con- stantiam rerum bonarum; illum imitare, nos dilige. Lxxxxnn (Lxxxxnij a. 398—399. AD LONGINLANVM. VMF Honor militiae vestrae dandis beneficiis | enitescit. cum igitur te meritorum ratio 25 summis proximum faciat, famae et gratiae decus benignitate conquire. nec procul PFJfF abest, de quo huiusmodi fructum capessas. iuvan|dum enim tibi filium meum Desi- derium litterae meae ingernnt, virum praeter fortunam cunctis rebus oraatum, quas sibi potest hominum cura praestare. sed illa quoque cum eo in gratiam, si faveris, revertetur. restat , ut velis , quod pro loci ac meriti tui viribus potes : facile inclinar- 30 tum amici nostri negotium depulsa lite sanabis. 11 in P huius epistulae non supcrsunt nisi haee: 12 . . . qd aaleam . . . cognoscam ego indi 13 . . . meorum partes amantis ... 1 adliuc debes sanitatis 14 . . . ia quae ut Bolita flde in no . . . eam ueniant et deorum faaor et . . . scripta praestabunt 11 ad eundem F, om, VM lieto 26 ergo poit famae inaer, (/*) 29 cura hominnm V sed] et F 36 restet (r) niribus tui meriti F Inclinatam F 31 negotium] Pfr*}, negnm F, statum Af, felicitatem F LXXXXV (LXXXXim) a. 398. AD LONGDrtANVM. PVM Amplecti amicitias domini et filii mei Flaviani ante dignatuB es, sed nunc tem- pus datur^ ut illi documenta verae familiaritatis exhibeas. sacris enim d. n. Honori 5 augustissimi principis litteris ad officium magnifici consulis evocatus occasionem dabit^ qua et ipsius meritum iudicio tuo pateat et tua in eum clarescat adfectio. interea partes parentis meus interventus exequitur, nec in dubium venit, quid habeat ponderis pignorum commendatio apud eum , qui suos diligit. haec autem summa est desiderii mei, ut in animo tuo reperiat amorem meo similem. 10 LXXXXVI (LXXXXV) a. 399—400. AD LONGINIANVM. In favorem me Dynami cohortaris, cuius tibi amore non cesserim. est enim vir artium bonarum cultus omatu. libens itaque in tuam concedo sententiam dignumque esse praedico, qui nostro ordini copuletur; sed adicienda est ei praerogativa militiae, 15 ut beneficio allectionis utatur. his quippe tantum munia relaxari divalia statuta vo- 2 luerunt, quos honor castrensis inluminat. si igitur et hoc insigne detuleris, quod annonarum et evectionum cumulet adiectio, prono cursu in consulares legetur. quare in tua manu est et illius meritum et meum studium supplementis talibus adiuvare. interea nimis miror, quod in viro inlustri Flaviano domino et filio meo nec gradum 3 20 honoris nec ius amicitiae cogitasti. nam cum praestans auctoritas tua vinarii tituli debita flagitaret, | usque ad officii multam con/emptione progressa est. patienter VMIl admitte, neque praefecturam neque amantissimum tui virum tali contumelia debuisse perstringi. quaeso igitur, ut tantum ei posthac deferre digneris, quantum tibi in- vicem convenit exhiberi. ego certe amborum parens nihil a te patior stridoris emer- 25 gere, quin immo officiis religiosis crescere inter vos causas mutui amoris exopto. LXXXXVII (LXXXXVI) a. 399. AD LONGINIANVM. PVM Cepi ex litteris tuis gaudium, postquam familiares meos ad Hispaniam com- meantes adiutos epistulari commendatione docuisti. quare acceptam gratiam et mente 30 contineo et ore contestor. facit autem verecundia tua, ut de hoc parcius loquar; ad- fectum enim non verba desideras. 15 Cod. Theod. VI 35, 7. 2 om. VM 8 eam quis uos V bortariB M 14 nostrae P l m, 16 quo V detnderis V, detur M 19 meo et fllio V 21 indt a voet flagitaret maior conUxtus par$ ptriit in P; suptrsunt hatc: pr/g ... 22 neq. pf . . . uirum tall contume . . . 23 gi quaeso igitur ut tan . . . deferre digneris qoanti ... 24 conuenit — certe . . . pa- rens — patior strid ... 25 gere quin — religio . . . cere — amorl . . . opto 21 multam contemp- tione] tgOy multa condempnatione VF, multam deprauationem Af, condemnationem mnlta {U) 22 prae- fectura V 25 religiosis] (/7), religionis VM 26* 204 SYMMACHl EPISTVLAE LXXXXVIII (LXXXXVU) ante a. 399. PVMF AD LONGINIANVM. lamdudum desiderabam litteras tuas: nunc inmodica animi gratulatione suscepi. VMF debita igitur reverentia et amore respondens adicio postulatum , | ut in reliquum fre- quentare digneris munus optabile, quod sponte tribuisti. sed in hac postulatione non s opus est conmorari. neque enim petitio mea debet elicere, quod tua promittit humanitas. LXXXXVIIU (LXXXXVIU). PVMF AD LONGINIANVM. Cultum amicitiae libenter exerceo. video enim mihi a te talionem curae parilis non negari; magnus autem diiigentiae incentor est amor tuus. quare beneficii loco lo exprobrare non possum, quod ex debito officio defero. ipse enim tibi auctor es offi- ciorum meomm, quae scribendi adsiduitate sollicitas. C (LXXXXVUII) a. 399—400.