Letter 167

Theodoret of CyrrhusTheodosius II|c. 440 AD|theodoret cyrrhus
arianismchristologygrief deathhumorillnessimperial politicsmonasticismproperty economicsslavery captivitytravel mobility
From: The Eastern Commissioners at Chalcedon (including Theodoret)
To: Emperor Theodosius II
Date: 431 AD
Context: A second, more detailed petition recounting the full sequence of imperial interventions that were ignored by Cyril's party, and demanding that the heretical Chapters be formally examined.

Second Petition of the Eastern Commissioners to the Emperor,

Your piety has been informed on several occasions, both by ourselves and by our emissaries, that the doctrine of the true faith is in danger of being corrupted, and that the body of the Church is being torn apart by men who are turning everything upside down, trampling on all church order and imperial law, and throwing everything into confusion in order to confirm the heresy proposed by Cyril of Alexandria.

When we were first summoned to Ephesus to investigate the disputed question and confirm the apostolic faith laid down by the holy Fathers, before all the bishops had arrived, the organizers of their own private council confirmed in writing the heretical Chapters -- Chapters that agree with the impiety of Arius, Eunomius, and Apollinaris. Some they deceived; some they terrified; others already charged with heresy they received into communion; and others who had not communicated with them were bribed into doing so. Still others were lured by the hope of offices for which they were unfit. So these men assembled a great crowd of supporters, as though they did not realize that true religion is shown not by numbers but by truth.

Your piety's dispatch was read a second time by Count Candidian, ordering that the disputed questions be examined in a calm and fraternal manner. When all the pious bishops were assembling, the reading had no effect.

Then came the noble Palladius Magistrianus, bearing another dispatch from your majesty: all measures passed privately and separately must be rescinded, the council must reassemble, and true doctrine must be confirmed. But as usual, this pious mandate was treated with contempt by these shameless men.

Then the right honorable Master John, at that time Count of the Imperial Largesses, arrived with yet another pious letter: the depositions of the three had been decreed, the irregularities were to be corrected, and the faith laid down at Nicaea was to be ratified by all. As usual, these inveterate mockers transgressed this law too.

After hearing the letter they did not change their behavior. They held communion with the deposed, addressed them as bishops, and refused to allow the Chapters -- the source of all the turmoil -- to be examined. We do not understand how they can claim to be orthodox while shielding from scrutiny the very documents that caused all the disruption.

We therefore petition your piety once again: order a formal investigation of the Chapters. Let the truth be tested in open debate, and let the faith of Nicaea be the standard by which all are measured.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters