Letter 45: 1. I am doubly alarmed to the very bottom of my heart, and you are the cause. I am either the victim of some unkindly prepossession, and so am driven to make an unbrotherly charge; or, with every wish to feel for you, and to deal gently with your troubles, I am forced to take a different and an unfriendly attitude.

Basil of CaesareaAnonymous Lapsed Monk|c. 360 AD|basil caesarea
grief deathhumorillnessmonasticismproperty economicsslavery captivitywomen
Barbarian peoples/invasions; Travel & mobility; Slavery or captivity
From: Basil of Caesarea
To: Another monk who has abandoned his vows
Date: ~370 AD
Context: A second letter to a lapsed monk — this one focused not just on the fall itself but on the worse problem of remaining comfortably fallen.

To a Lapsed Monk.

1. I am doubly troubled by your situation: first, because you fell; second, because you remain down and show no sign of getting back up. The fall of a monk is serious enough. But a monk who falls and then settles comfortably into his ruin is something worse — he is like a man thrown from a horse who stretches out on the ground and goes to sleep.

2. The whole community is grieved. Those who loved you most grieve most. And don't imagine your disgrace is a private matter, affecting only yourself. Every monk who falls drags down the reputation of the monastic life itself. Your enemies point to you and say: "See what their discipline produces." The weaker brothers look at you and think: "If he couldn't stand, what chance do I have?" You have done damage far beyond your own soul.

3. But enough of reproach. I have said what needed saying, not because I enjoy it — God knows I don't — but because a physician who refuses to treat a wound is not showing mercy but cowardice. The treatment is painful. The disease is fatal.

4. Get up, while there is still time. Return to the community that waits for you. Confess your sin openly — not to humiliate you, but to begin the cure. The brothers will receive you. I will receive you. Harder work lies ahead than any you have yet endured, for the road back is steeper than the road forward. But the road exists, and it leads to life.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters