Letter 5022: Although care must always be taken in choosing a man to present for your approval -- since the judge whose own...

CassiodorusRoman Senate|c. 522 AD|Cassiodorus
education booksimperial politics
From: Cassiodorus, on behalf of King Theoderic
To: The Roman Senate
Date: ~522 AD
Context: Theoderic announces a new appointment to the Senate, arguing that offices should be matched to cities -- and that eloquent men belong in Rome, the city of letters.

Although care must always be taken in choosing a man to present for your approval -- since the judge whose own verdicts are known to be weighed is himself submitted to scrutiny -- we especially wish to associate with your assembly those offices that are affixed to the citadels of Rome like precious gems. For where more fittingly should an eloquent man advance than in the city of letters, so that he may display his merit where he nourished his talent? Every good thing is suited to its proper place, and even praiseworthy qualities lose their luster unless they are set in a fitting location...

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters