Letter 13004

From: Pope Gregory I To: Januarius, Bishop of Cagliari Date: ~603 AD Context: Gregory orders Januarius to resolve the dispute between Abbess Desidia and Abbot John, using two bishops as assessors The quarrel between Abbess Desidia and Abbot John has gone on long enough and must be brought to a proper resolution. I am directing you to convene a formal hearing with two other bishops as assessors, hear both parties fully, examine the relevant evidence, and reach a clear determination. Both Desidia and John are to abide by the outcome of this hearing, and any subsequent appeals are to come to me directly. Report your decision to me when it has been made.

AD JANUARIUM CARALITANUM EPISCOPUM. Deziderie abbatiss@ et Joannis abbatis contentionem, adhibitis episcopis duobus, finiat. Gregorius Januario episcopo Caralis. Quando inter religiosas personas 4 terrenis rehus controversia nascitur, ita sacerdotali est s0llicitudine finienda, ut crescere non possit JRI1'7 ex mora contentio. Desideria $iquidem abbatissa, latrix pre- gentium, huc veniens questa est *® substantiam- pa- rentum guorum, pariter et germani $ui $ibi rationa- biliter competentem, a Joanne abbate indebite deti- neri. Et quia eamdem causam inlerveniente petit judicio terminari, ſratcrnitas vestra, adhibitis $ibi lanocentio atque Libertino fratribus et coepiscopis nostris, cum eis negolii hujus qualitatem diligenter examinet, et pari consilio communique tracſatu ita & in definiendo ex omni latere festinet exhibere gol- B ad nos, quibusdam reſerentibus, quemdam episcopum nem vestre definitionis valeat calculus suslipers. © Mense Novembri, indict. 6. EPISTOLA V. | AD ETHERIUM EPISCOPUM LUGDUNENSEK. Qua ratione providendum sit cum episcopus in infir- milalem incidit et officio 8u0 ſungi non poles. Grezorius Etherio episcopo. Quamvis triste sit nobis valde quod Joquimur, atque * ſraterna nos compassione flere potius urgeat quam aliquid de auditis definire permittat , suscepli lamen sollicitudo regiminis cor nostrum instanti pulsat aculeo magna nos Ecclesiis cura prospicere , Þ etl aniequam earum possit utilitas deperire quod lieri debeat, Deo auctore, disponere. Pervenit igitur ita passionem capitis incurrisse, ut quid mente alie- nata agere Soleat, gemitus et fletus audire sit. Ne ergo languente pastore grex, quod absit, insidiatoris laniandus dentibus exponatur, vel Ecclesiz ipsius utilitates depereant, eauta nos necesse est provi- sione tractare. Et ideo quia vivente episcopo quem ab officio suo necessitas infirmitatis, non crimen ahducit, © alium loco ejus, nisi recusante eo, 4 nulla Sinit ratio ordinari , $i intervalla zgritudinis I 218 hobere est s0litus, ipse data pelitione * non $e ulie- rius ad hoc ministerium, intellectualia nempe. of- ficia subvertente infirmitate, posse ſateatur assurge- re, et alium loco $u0 expetat ordinandum. Quo facto, omnium solemniter electione alter qui dignus ſuerit licitam, quatenus et ipsa omni invidia favoris ac ne- C episcopus consecretur; sic lainen ut quousque eum- gligentize careat, et inler illos post definitionem ve- fram aliquod non possit litigium remanare. > Si vero aliqua ex lege vobis ad proferendam $ententiam ſuerit nata dubietas, sapientem virum, et quem no- zis Dei timorem habere pre oculis, requirite, ut, ab Eersr. IV [Al. 6]. — * Videtur abbalissa adire bzreJitatem parentum $uorum, fratrisque germanj, lia mulijs in locis. Jure Romano nibil interest sintne xculares, an regulares, Cod. de episcopis et cleric, , lege 56, Deo nobis, $1. Monasterium autem adit ha- reditatem loco filii. Jure ponliſicio excipiuntur qui proſessi sunt regulam sancti Francigei, ut videre est In Clement. Exwi,. & Cum enim , lit. de verb. signif. hure Gallico nec monachi, nec monachz succedunt, hancque consuetudinem $sex rationibus slabiliunt jurisconsulti, quas enumerare longum foret. Gussany. Hec pugnant contra regulam sancti Benedicti, c. 59, et pass«m, cujus consule interpretes et commentalo- res. Vide Concord. Regul. pag. 995. © Nullis in Mss. id nobis occurrit. PatroL. LXXVII, dem episcopum in hoc seculo vita tenverit, ! sum- ptus ei debiti de eadem Ecclesia ministrentur. Enim- vero si nullo tempore ad sanzredit mentis officium, persona fidelis ac vilz probabilis est eligenda, qua ad regimen Ecclesiz idonea possit existere , atque taverunt alium loco ejus , recusante C0 , Omnino in contrariam signiticationem. | 4 Ubcrimen episcopus deponitur invitus; ob infirmi- lalem non deponitur, nisi ipsevelit; lib. x1, epist. 47. * Yulgati, non 8e ulterius ad hoc ministerium intel- lectum habere, nec ad alia officia, subveriente. D n, c. 29, 30, 31. lstas pensiones bis in cone. Chal- ced. probatas ſuisse scimus in gratiam Domni, Bas- $ianj, Stephbani; ut tamentuta coascientia exigantur, mulia cautioie opus est, nec consuetudo excusat. De earum usu legitimo plura dicerem, nisi preoccu- passet auctor disserlationis Gallice de pensionibus, quam an. 4671 edidit approbatione privilegioque munitam. Videtur cerle pag. 158 paulo austerior adversus veleranos, qui emeritis XXX, XL, L annorum slipendiis mis$ionem obtinent , retenla pensione in subsidium presidiumque senectutis; cum lamen pag. 497 non obscure probet in comitiis cleri Gallicani decerni gratiose p2nsiones in usum nonnullorum; an justitie, an elcemosynz2 litulo? nam de bonis panpe- rum Jargitas isla esl. At at, quod dictum est dictum nolo. Nam, ut refert non semel sanctus Augustinus, plerisque quod yolunt sanctum es!. Partim ex GusSanv, SANCTI GREGORII- MAGNI de- animarum vtilitate cogilare, inquietos £ sub dis- A iris in aliquo parlicipes baberemur, privilegia locis ciplinz vinculo res1ringere , ecclesiasticarum rerum curam gerere, et maturum atque efficacem $e in om- nibus exhibere. Qui etiamsi episcopo, qui nunc zgrotat, Supersles exsliterit, loco ejus debeat con- secrari. Urdinationes vero presbyterorum vel diaconorum , seu alterius ordinis, si fieri in eadem Ecclesia causa poposcerit , ſraternitati luz Þ noveris reservandum | quolenus, si tus est diceceseos, de ejus qui ad hoe eligitur vita, moribus actuque perquiras. Et si pla- cuerit, nec est quod in ee canonicz districtionis ju- dicium reprehendat, ad destinatum ordinem non aliter nisi te ordinante pervenial. Ita ergo fraternitas tua ſaciat, atque hec vigilanti providentia disponal , ipsis pro quiete et munitione illic degentium , cut voluislis, indulsimus, nec excellentiz veslr® 2m- plectenda nobis desideria vel ad modicum difſerrg pertulimus. Paterna preterea Charilate salulalionis premit- lentes alloquium, indicamus illugtribus fil:is nostris, veslr@ vero excellentiz ſamulis ac legatis Burgoaldo el f Varwaricerio, nosirum nos Secundum vesira sCripla prebuisse Secretum. Qui omnia que $ibi ig- Juncla & dixerunt, sublili nobis insinuatione rese+ rasSe noscuntur. De quibus curz nobis eril sequenti tempore excellentize vesire quid actum fuerit indi- care. Nam nos quidquid possibile, quidquid est ulile, el ad ordinandam pacem inter vos et rempublican \_ ut nec Dei Eecclesia neglectum ulterius habeat, et B Pertinet, Summa, Deo auciore , cupimus devolione consacerdoles 8uos non solum verbo , sed- etiam exemplo locorum venerabilium curam laudabiliter habere commoneat.