Letter 844

From: Isidore of Pelusium, monk To: An unnamed person Date: ~410 AD Context: Isidore writes on matters of judgment. God's judgment is certain, and no amount of cleverness or delay can avoid it. The only preparation is repentance, and the time for that is now.

᾿Ανήρ τις τῶν ἐπὶ φιλοσοφίᾳ σεμνυνομένων ἐντυχὼν Β ἡμῖν, σοῦ μὲν δεινὴν ποιεῖτο () τὴν χαταθοὴν, φάσχων θαυμάζειν, πῶς μηδ᾽ ἐξ αἵματος ἐλευθερίου φὺς τὴν ὀφρὺν ἑπαίρεις, καὶ τὸν αὐχένα ὑψοῖς, καὶ ἐπ᾽ ὀνύχω" βαδίξεις, χαὶ ἀεροδατεῖν νομίζεις, χαὶ διὰ πάντων τῶν μελῶν τὴν ἀπαιδευσίαν ἐμφαίνες " γυναῖχα δ᾽ ἀρχαίαν ἐξεθείαζεν, ἧς χαὶ τὸ ἐπιτάφιον ἐπίγραμμα ἀπήγγελλε λέγον, ρΓγίϑεδπι φυδπιάδη [δΐηδιι Ατοδδιΐοθη ποπιΐμπα τἰ τὶ ἢςἰ8 ἰδ θει5 ἰη οαἰυπι νϑῃθῦδῖ, ου οἰἶλπι ἐρί- ἱδριΐα) Πυυβπιοὰϊ το ογο θαι : Νόοη πεῖ πιοπς ἀπφιαηι τἀπιμῖϊ, ἰἰοοὲ ἴρεα ραγδηίδηι ἤερεπι πανὶ, οἱ [Γαϊτόδ, ρίσποταφιιθ, αἰφι6 υἱτμηῖ. Εξο δυίδηη) ἢο8 νϑγβυβ (ἰδὲ ἰηἀϊοαηάοβ οσἰ βιϊ πανί. Ἡΐπο δηΐπὶ [0γί8886 δὶ, υἱ ἡυης δβαἰιθῃ ἰοἰρδυιῃ ΒΟβΟ0Δ8. ΟΟΧΧΥ͂. --- ΒΤΆΑΤΕΟΙΟ ΜΟΝΔΟΘΗΟ. Ρογηλα! ἸΟηλη65 ἴων δηΐπιο ἰη)υγία ᾳ4ΠΠς6ἷ, ἀπ π41 οι ἰρηδνίς, υἱ1Γ0Ὸ δυίδηι ἃς νοϊυηιϊαγῖο δΐ ἰδοάΐ, υνᾶχὶ πη δυλν! αι δὲ. ραιΐθη [ “. ἁγρυπιδηίυπι ἀσουηϊ, Ουἱ δαίοιη τοεῖα ἀ6 ΤΟ . ἡἀΐσαγα πογαηϊ, γ6], αἱ γϑοιυ5 ἰοαυδν, ᾳυΐ ἀἰνί5 ϑογίριυγὶ. ὕύθοπι Παρθδηῖ, πὸ υϊάδῃι, 4υΐ 4υδι ν ἰη) υγίδπ ᾿ην τὶ δοοὶρίαηϊ, το ἀοΓαα νθΓῸ [δγαυηϊ, νοὶ πηογοθυ θ8 ργίνδη!, νοὶ ἰδυάίυυ5, δυῇνα- δϑηῖ6 πιᾶχί!θ Ῥάυΐο, δίᾳιβ [ υϑγβ υἱθηι : « Εἰ γαρίπδην θοροόγυι νϑϑίγτογαπι οὐπὶ σου ΐο 5ι.- σορί5ι , δε: θη. ὨΔΌΘΓΟ ἸΏ ]ΟΓΘΙῺ δ θ8ιδηι ἰ) ΘΟ , ἃς πιδηδηϊοηη ὅδ. » Ουοὶ ἀΐοᾶϑ : Ουὶὰ οηΐμῃ [!Δσ6Γὰ ροίογαὶ, οὐπὶ ἃ ροιϊοη!ίογα ἰ-ράσγοιυν "ὐϑροιάδαπὶ : Οἰδιηογίθ5 ἃς πη οὐ ΐοιἷβ. ᾿πβθοιατί, ἀσνόνογα, ἰγδάυοαγα, πο] 6ϑι4π [ΟΓΘηβ6ιὴ οΧἰὶ - . Οἱ φίλας συπὶ Ὠδο ΟΠ ἃ ΔΘ ΓΘ θ05861, Π0η ᾿νἢγ16 ) [60ἷ , οἷ, αἰ1ΓῸ [ ΔΡΡΘΙΪ, δὶ ἤθἢ ΡᾶΓ, δ ἸΠΟὮγ. χ, δέ. Ἀρχεδίκη πατρὸς ἀνδρὸς, ἀδειρῶν τ᾽ οὖσα τυ- [ράνγων Παίδων τ᾽. Οὐκ ἤρθη νοῦν ἐς ἀτασθα.ίην (). ᾿Ἐγὼ δὲ ἐδικαίωσα αὐτὰ ταῦτα μηνῦσαι, τάχα πως χἂν νῦν γνοίης σαντόν.