Letter 100
Nilus of Ancyra→Capito|c. 415 AD|nilus ancyra|From Ancyra|AI-assisted
To the same.
You must compel yourself to love in your mind even those people who are envied.
Χρή σε βιάζεσθαι καὶ φιλεῖν κατὰ τὴν διάνοιαν τοὺς φθονουμένους ἀνθρώπους.
◆
To the same.
You must compel yourself to love in your mind even those people who are envied.
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.
Latin / Greek Original
Χρή σε βιάζεσθαι καὶ φιλεῖν κατὰ τὴν διάνοιαν τοὺς φθονουμένους ἀνθρώπους.
Revision history
- 2026-05-27v2.2.34-import
Initial corpus import from modern nilus ancyra workflow v1.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import
Related Letters
Nilus of Ancyra→Capitoc. 415 AD · nilus ancyra #99
Nilus of Ancyra→Capitoc. 415 AD · nilus ancyra #493
Nilus of Ancyra→Capitoc. 415 AD · nilus ancyra #101
Nilus of Ancyra→Eudaemonc. 415 AD · nilus ancyra #911
Isidore of Pelusium→Alupiusc. 406 AD · isidore pelusium #207
A good speech does more than convey information — it transforms.