Letter 7
Nilus of Ancyra→Ptolemy|c. 415 AD|nilus ancyra|From Ancyra|AI-assisted
To Ptolemy, a senator [a man of senatorial rank].
And merely to believe in the Savior Christ is righteousness, but to confess Him with the mouth is complete salvation [cf. Romans 10:9-10].
Καὶ τὸ μόνον πιστεῦσαι εἰς τὸν Σωτῆρα Χριστόν, δικαιοσύνη ἐστί, τὸ δὲ ὁμολογῆσαι αὐτὸν τῷ στόματι, παντελὴς σωτηρία.
◆
To Ptolemy, a senator [a man of senatorial rank].
And merely to believe in the Savior Christ is righteousness, but to confess Him with the mouth is complete salvation [cf. Romans 10:9-10].
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.
Latin / Greek Original
Καὶ τὸ μόνον πιστεῦσαι εἰς τὸν Σωτῆρα Χριστόν, δικαιοσύνη ἐστί, τὸ δὲ ὁμολογῆσαι αὐτὸν τῷ στόματι, παντελὴς σωτηρία.
Revision history
- 2026-05-27v2.2.34-import
Initial corpus import from modern nilus ancyra workflow v1.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import