Letter 55: CoU.: B fol. 31''; C, fol.

Pope Pelagius I to the master of soldiers. Among other matters, we wish to make clear that a bishop is forbidden to alienate the rights and properties of his church after they have been properly established during his pontificate. Once canonical arrangements for a church have been made, those arrangements are binding and cannot be undone by the unilateral action of a subsequent holder of the office. We instruct you to protect the established rights of the church in question from any attempted interference, and to report to us if anyone attempts to override what has been properly determined.

CoU.: B fol. 31''; C, fol. 4'', C, fol. C, fol. 2’ C,*" fol. 8/ct fol. fol. 79; 11,1 Di fol, 181; Pa fol- 52^^, fol, 93^: (addita in apparatu)]. ^ magistro militum] defensori B, hoc inseruit pelagius papa in epla. missa ar¬ mentario comiti (pro titulo) 1-2 inter cetera] om. B Ca^Ps^ 2 scit... quia] Bi om. CD P^ post quam C (excepto C^) 3 fuerint] sunt C (excepto C^) 4 nulla- thenus Pg hiis descendendi P, 5 abere permittat, hab. licent.] (cf. epp, 64, l, 34-35 et 87, 1.7 et 16) C P P, [permitat.] Ca^: hab. licent, permitatur ('permitat. add. postea vid., post punctum, partim in marg.) B 2, add. (e)x (e parv. pro init, litt.) eodem (septimo libro codicis iustiniani \yil, 43^) ea que statuuntur aduersus absentes non per contumaciam scilicet denunciacionibus nequaquam ex more conuentos iudi- cate rei firmitatem non optinere certum est (et seq. supra not. in 1) P^. Tit. Armentario magistro militum: Vir aliunde ignotus, cui, sive ratione ipsius magisterii militum (vacantis) — quod veri similius videtur (cf. ep. 65,1 et notulas in ep. 29,1, p. 171 et 84) — sive et alia ratione (cf. ep. 70,1, et notulas in titulum ep. 69, p. 178) inlustris titulus et gloria con¬ gruebat. Cf. adnotationes in epp. 20,1; 22,2; 53,5 et E. Stein, Histoire ..., p. 432-433, n. 11. Titulus Coli. Britannicae est mendum manifestum. Cf. P. Ewaed, 0 . c., l. c., p. 551, n. 8. Quoad magisterium militum cf. notulas in ep. 29,1 et in titulum ep. 31, p. 87. permittatur: Quae Pelagio adtributa in epistola missa Armen¬ tario comiti, inveni in cod. Parisino Bihl. Nat. lat. 3882 (Pg), fol. 93^, in apparatum relegavi. Parum enim veri simile est talia adlegasse papam in his litteris. Re quidem vera, ut in cod. iam constat, agitur de fragmen- tulo Cod. Justiniani, VII <43,7>, quod ponitur post duo alia (Ihid., VII, 43, 2.5.) nomine Eeonis I insignita, quaeque invenire nescivi in epistulis ad Marcianum eiusdem pontificis, ubi adesse deberent iuxta cod. inscrip- EPISTXJIvA 55 tiones. Idem accidit quoad fragmentulum ultimum, quod nostrum seqmtur [Ihid., VII, 43, 10) insertum, prout in cod. dicitur, in epistulam (^lasii ad Anastashun. Restat ut notem obsoletam rationem qua illa fragmenta prae¬ dictis pontificibus adsignentur in supra laudato cod.: <Cod. lust., VII, 43,2> (E) x septimo libro codicis iustiniani Cessante quoque causa. .. post se fieri certu(m) est hoc insertu fuit in epla leonis ppe ad marcianu <Cod. lust., VII, 43,5> (D) e eodem si ut proponis. .. minime opportet hoc insertu fuit in secuda epa eiusdem <Cod. lust., VII, 43,7> (^) ^ eodem ea quae statuuntur.. .. cer tum est hoc inseruit pelagius ppa in epla missa armentario comiti <Cod. lust., VII, 43 ,10> P) e eodem cum non uoluntat(is) . iuiis ratio non p(er)mitit hoc inseruit gelasi^ in epa ad anastasiu 10. — p. PEI.AGII I papae EPISTUI,A 56,1-2 Tullianus episcopus quaesierat a pontifice utrum acceptus ei esset Latinus diaconus Grumentinus, qui suffragia electorum ecclesiae Marce- llianensis, Consilini, sortitus erat. Pelagius et electionem confirmat et rogat episcopo, ut, datis litteris dimissoriis, Romam mittat ut eum vigi¬ lia paschali consecrare possit.