Letter 10053: I am glad to learn from your letter, my dear Pliny, with what devotion and joy the troops and the provincials have...
Trajan to Pliny.
I am glad to learn from your letter, my dear Pliny, with what devotion and joy the troops and the provincials have celebrated the anniversary of my coming to the throne, repeating the formula at your dictation.
Human translation — Attalus.org
Latin / Greek Original
TRAIANUS PLINIO
Quanta religione et laetitia commilitones cum provincialibus te praeeunte diem imperii mei celebraverint, libenter, mi Secunde carissime, agnovi litteris tuis.
Related Letters
If you will send me the decree of the senate which has made you hesitate, I will form my opinion as to whether or...
It seems to me that the rewards ought to begin to be due from the date when the winner makes his public entry into...
I have been glad to learn from your letter, my dear Pliny, that the troops and the provincials in joyful unison have...
I am pleased to learn from your letter, my dear Pliny, that you and the people of your province have paid the vows...
I acknowledge your prayer, my dear Pliny, that I may celebrate many happy birthdays, and that our Empire may...