Letter 401.13

Marcus Cornelius FrontoUnknown|c. 164 AD|Marcus Cornelius Fronto|From Rome (career hub)|Human translated

to Aufidius Victorinus his son-in-law, greeting. I have had severe pain in the eyes . . . . No pain or lumbago in the side or back came on. The Greeks call the back-bone ἱερὸν ὀστοῦν (the sacred bone): Suetonius Tranquillus calls it the sacred spine . For my part I would gladly not know the Greek or Latin name of a single member, if I could only live without pain in it.

Latin / Greek Original

Original text not yet available in this corpus.

This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.

View source

Revision history

  1. 2026-05-27v2.2.34-import

    Initial corpus import from Haines public-domain edition.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://en.wikisource.org/wiki/The_Correspondence_of_Marcus_Cornelius_Fronto/Volume_2/The_Correspondence#Ad_Amicos_i._13

Related Letters