Letter 1078: Our pastoral charge constrains us to come with anxious consideration to the succour of a church that is destitute of the control of a priest. And, inasmuch as we have learned that the church of Saona for many years, since the death of its pontiff, has been thus entirely destitute, we have thought it needful to enjoin on your Fraternity the work ...
Book I, Letter 78
To Leo, Bishop in Corsica.
Gregory to Leo.
Our pastoral responsibility compels us to come to the aid of a church that has been left without a priest. Since we have learned that the church of Saona [a town in Corsica] has been entirely without a bishop for many years since its bishop's death, we consider it necessary to assign Your Fraternity the task of overseeing it.
In this church and its parishes, we grant you authority to ordain deacons and priests. However, make sure to investigate candidates carefully so that none are personally disqualified by the sacred canons [church law]. Those whom Your Fraternity finds worthy of such an important ministry -- having confirmed that their character and conduct qualify them for ordination -- you may freely promote to the office by our authority.
We want you to manage all the property of this church as though you were its rightful bishop, until we write to you again. Be diligent and careful in all these matters so that through your oversight, everything may be beneficially arranged, with God's help, for the church's welfare.
Human translation — New Advent (NPNF / ANF series)
Related Letters
If Paul, the herald of the Truth, the trumpet of the Holy Ghost, had recourse to the great Peter, in order to obtain a decision from him for those at Antioch who were disputing about living by the Law, much more do we small and humble folk run to the Apostolic See to get healing from you for the sores of the churches. For it is fitting that you ...
We have found from the report of many that a custom has of old obtained among you, for subdeacons to be allowed to have intercourse with their wives. That any one should any more presume to do this was prohibited by the servant of God, the deacon of our see, under the authority of our predecessor , in this way; that those who at that time had be...
The distinguished Hesperius — that jewel among friends and men of letters — recently returned from Toulouse and told...
If Paul, the herald of truth, the trumpet of the Holy Spirit, hurried to the great Peter to bring back solutions for...
While Orpheus moved the tuned strings with his thumb