Letter 12028: Inasmuch as it has long been known to us how your Fraternity is distinguished for priestly gravity and ecclesiastical zeal, we have seen sufficient reason for your taking part in the cognizance of things that require rebuke, lest, if they should be put off through connivance, every one should suppose that what he is able to do is allowed him. No...

Pope Gregory the GreatUnknown|c. 602 AD|gregory great
grief death
Theological controversy; Church council; Persecution or exile

Gregory to Columbus, Bishop of Numidia.

Your Fraternity's proven record of priestly gravity and ecclesiastical zeal gives me every reason to call on your participation in cases that need correction. If such things are ignored through leniency, everyone starts to think that whatever they can get away with is permitted.

The case: our brother Paulinus, Bishop of the city of Tegessis, has been accused by his clergy and by those in sacred orders of being excessive in corporal punishment -- beating them beyond what any superior should do. You already know about this, since the complaint reached you before it reached me.

Since superiors must not have the right to punish their subordinates savagely, I have written to our brother and fellow bishop Victor, who holds the primacy among you, directing him -- together with your Fraternity and any other brother bishops you think should be called in -- to investigate and hear the case thoroughly. Give it your close and careful attention. These reports must not go without a hearing, or discord will fester in the Church, the very place from which it should be banished.

If the clergy's complaints are justified, make Paulinus feel the weight of our ecclesiastical authority -- both to impress upon him the gravity of what he has done, and to teach him that in the future he may not exceed what is lawful.

I urge you to exercise with determination the zeal I know you have for the sake of God.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters

Pope Gregory the GreatNatalis, of Salonac. 592 · gregory great #3008

Gregory to Natalis, archbishop of Salona. Whilst every kind of business demands anxious investigation of the truth, what pertains to deposition from sacerdotal rank should be considered with especial strictness, since here the matter in hand is not concerning persons constituted in a humble position, but, as it were, concerning reversal of divin...

Pope Gregory the GreatLibertinus, Præfectc. 592 · gregory great #3038

Gregory to Libertinus, Præfect of Sicily. From the very beginning of your administration God has willed you to go forth to vindicate His cause, and of His mercy has reserved for you this reward, with praise attending it. For it is reported that one Nasas, a most wicked Jew, has with a temerity that calls for punishment erected an altar under the...

Pope Gregory the GreatMarinianusc. 599 · gregory great #9079

What is to be done in the case of Maximus you have learned from the letters which we have before sent to you. But, since we have ascertained from the report of our Chartulary Castorius, the bearer of these presents, what is the wish, or rather the request, of your Fraternity in this matter, therefore if the said Maximus, in the presence of you a...

Pope Gregory the GreatSyagriusc. 601 · gregory great #11068

[To Virgilius, Bishop of Arelate (Arles).] Gregory to Virgilius, etc. What affection should be bestowed on brethren who come to us of their own accord is apparent from the fact that they are usually invited to visit us for the sake of charity. And so, if our common brother the bishop Augustine should chance to come to you, let your Love, as is f...

Pope Gregory the GreatMartin, Scholasticusc. 599 · gregory great #9058

Seeing that questions arising in civil affairs need, as is known to your Greatness, very full enquiry, let your wisdom consider with what care and vigilance the causes of bishops should be investigated. But, in the letter which you have sent us by the bearer of these presents on the questions with respect to which you were sent to us by our brot...