Letter 13009: When the hearts of Catholic kings are so inflamed with ardent desire, by divine grace preventing them, as of their own accord to demand the things that pontifical admonitions should provoke them to, such things are to be granted with cheerful and joyful mind all the more as the very things which they desire ought to have been demanded of them, h...

Pope Gregory the GreatThalassia, Abbess|c. 603 AD|Pope Gregory the Great|Human translated
barbarian invasiongrief deathmonasticismproperty economics
Military conflict; Death & mourning; Miracles & relics

Gregory to Thalassia, Abbess.

When the hearts of Catholic kings are so inflamed with ardent desire by divine grace that they ask of their own accord for the very things our pastoral admonitions should have urged them to seek, such requests should be granted with cheerful and joyful heart -- all the more because these are things we ought to have demanded of them had they been unwilling.

Accordingly, in response to the letters of our most excellent royal children Brunichild and her grandson Theoderic, I hereby grant, confirm, and establish privileges for the monastery of Saint Mary -- where a community of nuns has been constituted, founded in the city of Autun by Bishop Syagrius of revered memory, over which you preside.

I decree: no king, no bishop, no person of any dignity whatsoever shall have the power, under any pretext or occasion, to diminish, seize, divert to their own use, or grant to other supposedly pious purposes (as a cover for their own greed) anything that has been given to this monastery by the royal children or that may in the future be given by anyone from their own possessions. All current and future gifts shall be held by you and your successors inviolate and undisturbed, provided they are applied to the uses of those for whose support they were given.

On the death of an abbess, no successor shall be imposed through scheming. The king of the province, with the consent of the nuns, shall choose a new abbess in the fear of God, and she shall be ordained by the local bishop without requiring any payment.

Human translationNew Advent (NPNF / ANF series)

Related Letters

Pope Gregory the GreatMaximus of Madaurac. 600 · gregory great #10036

When our common son the presbyter Veteranus came to the Roman city, he found me so weak from the pains of gout as to be quite unable to answer your Fraternity's letters myself. And indeed with regard to the nation of the Sclaves , from which you are in great danger, I am exceedingly afflicted and disturbed. I am afflicted as suffering already in...

Gregory the Great (Wisigothic)Anthemiusc. 598 · gregory great #13029

I must return once more to the matter of Bishop Paschasius of Naples, whose neglect of his pastoral duties has...

Gregory the Great (Wisigothic)Fortunatusc. 596 · gregory great #10012

Gregory to Fortunatus, bishop of Naples.

Pope Gregory the GreatTheodore, Physicianc. 596 · gregory great #7028

Gregory to Theodore, Physician at Constantinople. My most beloved son the deacon Sabinianus , on his return to me, brought me no letter from your Glory; but he conveyed hither what had been sent for the poor and captives; whence I understood the reason. It was that you would not speak by letters to a man, having by a good deed made your address ...

Pope Gregory the GreatDominicusc. 602 · gregory great #12001

How abundant is the charity of your heart you show by its interpreter — your tongue, while so seasoning the words of your epistles with its sweetness that all you write is pleasant and delightful. Hence it comes that we embrace your Fraternity in the arms of love, though unable to do so in the body. For it is the office of charity to supply to s...