Letter 171: Ep. CLXXI. To Amphilochius, Bishop of Iconium.
Scarcely yet released from the pains of my illness, I hasten to you — the guardian of my healing. For the tongue of a priest meditating on the Lord raises the sick. Do, then, the greater thing that your priestly ministry allows: loose the great weight of my sins when you lay hold of the Sacrifice of the Resurrection. When with a bloodless cutting you divide the Body and Blood of the Lord, using your voice as the blade — remember me.
Your affairs are a care to me whether I am waking or sleeping. You have been to me a good plectrum, and you have made a well-tuned lyre to dwell within my soul, for by your many letters you have trained my mind in the things of God. Do not cease to pray for me, most reverend friend, and to plead for me when you draw down the Word by your word.
Human translation - New Advent (NPNF / ANF series)
Latin / Greek Original
Original text not yet available in this corpus.
This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.
View sourceRevision history
- 2026-05-27v2.2.34-import
Initial corpus import from New Advent / NPNF.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://www.newadvent.org/fathers/3103c.htm
Related Letters
God grant that when this letter is put into your hands, it may find you in good health, quite at leisure, and as you would wish to be. For then it will not be in vain that I send you this invitation to be present at our city, to add greater dignity to the annual festival which it is the custom of our Church to hold in honour of the martyrs. For ...
Every day that brings me a letter from you is a feast day, the very greatest of feast days. And when symbols of the feast are brought, what can I call it but a feast of feasts, as the old law used to speak of Sabbath of Sabbaths? I thank the Lord that you are quite well, and that you have celebrated the commemoration of the economy of salvation ...
Under other circumstances I should think it a special privilege to meet with your reverence, but above all now, when the business which brings us together is of such great importance. But so much of my illness as still clings to me is enough to prevent my stirring ever so short a distance. I tried to drive as far as the martyrs and had a relaps...
On my return from a long journey (for I have been into Pontus on ecclesiastical business, and to visit my relations) with my body weak and ill, and my spirits considerably broken, I took your reverence's letter into my hand. No sooner did I receive the tokens of that voice which to me is of all voices the sweetest, and of that hand that I love s...
2. Let them dismiss, therefore, these questions of dialectics and examine the truth, not with mischievous exactness but with reverence. The judgment of our mind is given us for the understanding of the truth.