Letter 81: You are distressed by your travels, and think yourself unsteady, like a stick carried along by a stream. But, my dear friend, you must not let yourself feel so at all. For the travels of the stick are involuntary, but your course is ordained by God, and your stability is in doing good to others, even though you are not fixed to a place; unless i...
Gregory to a friend.
You are distressed by your constant travels and think yourself as unsteady as a stick carried along by a stream. But you must not feel that way, my dear friend. The stick's travels are involuntary, but your journey is ordained by God. Your stability consists not in being fixed to one place but in doing good wherever you go.
The tree that is rooted in one spot may bear fruit for its neighbors, but the river that flows through many lands brings life to all of them. You are that river. Do not grieve at your wandering. Embrace it as God's purpose for you.
Human translation — New Advent (NPNF / ANF series)
Related Letters
A letter reached me from Italy describing the nonsense of some sham sophist and your laughter at him, together with...
What am I to do? You say you want complaints, but everything you do deserves praise.
I have sent servants to your area to buy timber.
Although rumor has already brought you the news — that you have been relieved of your public responsibilities — I...
The man who brought me your letter but brought you accusations against me instead of a letter from me was, I...