Letter 9025: You complain that your camp duties keep you exceedingly busy, yet, as though your time were all your own, you read...
To Mamilianus.
You complain that your camp duties keep you exceedingly busy, yet, as though your time were all your own, you read my sportive trifles, approve them, ask for more, and spur me on with great importunity to compose others like them. I am beginning to seek not only amusement from this kind of literary work, but fame as well, now that I read your verdict on them, considering the weight of your judgment and learning, and, above all, your character for truth. At present I have some law cases which take up not my entire time, but a considerable part of it; when they are finished, I will send some more products of the same Muses to your kindly lap. You will give my little sparrows and doves leave to fly among your eagles, if such is their pleasure and yours; but, if they fail to please you, you will see to it that they are confined with a cage or a nest. Farewell.
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
I am not surprised that you have been immensely pleased with your sport, considering how productive it was, for you...
I am pleased to learn from your letter, my dear Pliny, that you and the people of your province have paid the vows...
It is owing to the situation of the free city of Byzantium, and the fact that so many travellers make their way into...
You tell me that Sabina, who left us her heirs, never gave any instructions that her slave Modestus was to be...
It would be a long story - and it is of no importance - to tell you how I came to be dining - for I am no particular...