Letter 5056: Gregory to Marinianus, Bishop of Ravenna. Moved by the benevolence of the Apostolical See and the order of ancient custom, we have thought fit to grant the use of the pallium to your Fraternity, who art known to have undertaken the office of government in the Church of Ravenna. And remember thou to use it in no other way but in the proper Church...
Gregory to Marinianus, Bishop of Ravenna.
Moved by the goodwill of the Apostolic See and by established custom, I have granted the use of the pallium to your Brotherhood, who has taken up the office of governance in the Church of Ravenna. Remember to use it only within your own church -- after the laity have been dismissed, as you proceed from the sacristy to celebrate Mass. When Mass is finished, lay it by again in the sacristy. Outside the church, I do not permit you to use it except four times a year, at the litanies I specified to your predecessor John.
I give you this admonition: just as through the Lord's generosity you have received from us this mark of honor for the priestly office, strive equally to adorn the office you hold to the glory of Christ with uprightness of character and deeds. You will be truly distinguished when the outward ornament matches the inward excellence of your soul. All privileges previously granted to your Church I confirm by our authority and decree that they shall remain inviolate.
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
The bearers of these presents, the most distinguished men, Vicedominus and Defensor , came to us asserting that a certain bishop, by name John, coming from Pannonia, had been constituted in the castle which is called Novæ, to which castle their island, which is called Capritana, had been appended as a diocese . They add that, the bishop having b...
Gregory to Marinianus, Bishop of Ravenna. We wonder why the discernment of your Fraternity should have been so changed in a short time that it does not consider what it asks for. On this account we grieve, since you afford manifest proof that the words of evil counsellors have availed with you more than the study of divine lore has profited you.
Gregory to Marinianus, Archbishop of Ravenna. Your Fraternity has been long aware after what manner the Church of Ariminum has been hitherto deprived of pastoral government by reason of the known bodily affliction of the priest who was ordained by us. Now we, moved by the prayers of the inhabitants of that place, having frequently exhorted him t...
When the bearer of these presents, Candidus the abbot, came hither to ask for relics (which have also been granted), as much as I rejoiced in your Fraternity's nursing aid, your Fraternity's care for me being therein apparent, so much was I distressed that I could not enjoy his presence as I wished to do, seeing that he found me sick, and, when ...
On the arrival here of a certain man of Ravenna, I was smitten by most grievous sorrow for that he told me of your Fraternity being sick from vomiting of blood. On this account we have caused enquiry to be made carefully and severally of those here whom we know to be well-read physicians, and have sent in writing to your Holiness their several o...