Letter 6075: We've returned to our home and household gods, only to find a few unpleasant surprises.
We've returned to our home and household gods, only to find a few unpleasant surprises. Our estate at Ostia is being hit by repeated encroachments. But if things are going well for you, send me a letter -- its good cheer will clear away the cloud of my present troubles.
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
1. In writing to the illustrious and most eloquent Volusianus, whom we both sincerely love, I thought it right to confine myself to answering the questions which he thought proper himself to state; but as to the questions which you have submitted to me in your letter for discussion and solution, as suggested or proposed either by Volusianus hims...
I think we both agree that everything our bodily senses encounter is incapable of staying the same for even a single...
I trust that by now the prefect's earlier letter has reached you.
The heirs of Ampelius, a man of illustrious memory, are being harassed by a private lawsuit.
Since you ask me in your letter: For what reason was it that “God gave them over to an intelligence without...