Letter 1111: Lest you think I've been entirely idle, I'm entrusting to your learned judgment a little book — a record of my...
Lest you think I've been entirely idle, I'm entrusting to your learned judgment a little book — a record of my recent efforts — which won favorable votes from my fellow citizens in the Senate.
You see: I'm preemptively submitting myself to the rigors of your most exacting scrutiny. I don't plead the merit of my style — I point to the judgment of the Senate. My cause and my audience's cause are one. Everyone will learn whether your verdict confirms or corrects theirs [Text breaks off in source.]
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
concerning ■> dissensione curruplaque discipliua Ecclesiai iini lli.
The love of adornment — jewels and their sparkle, gold woven among them, curled hair twisted into elaborate designs,...
The strength of rulers is friendship with God.
I'm in agony from kidney pain.
1. I have received a letter which I believe to be from you to me: at least I have not thought this incredible, for the person who brought it is one whom I know to be a Catholic Christian, and who, I think, would not dare to impose upon me. But even though the letter may perchance not be from you, I have considered it necessary to write a reply t...